- trine
-
⇒TRINE, adj.A. — THÉOL. [En parlant de la Trinité, de Dieu dans le mystère de la Trinité] Constitué de trois éléments ou personnes. Une vraie prière d'homme, sérieuse, tendre, passionnée, qui s'adresserait d'abord et uniquement au mystère même du Dieu un et trine (BREMOND, Hist. sent. relig., t. 3, 1921, p. 398).— P. plaisant. Il croisa des familles trines et endimanchées, des militaires en permission (QUENEAU, Pierrot, 1942, p. 211).B. — ASTROL. Trine aspect. Aspect que présentent deux planètes éloignées l'une de l'autre du tiers du zodiaque. (Dict. XIXe et XXe s.). Empl. subst. masc. On décréta arbitrairement que la conjonction est un aspect sans conséquences, que le trine et le sextile sont d'un heureux présage, que le quadrant et l'opposition sont très dangereux (BOLL, Qq. sciences captivantes, 1941, p. 195).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. 1694-1878 comme adj. masc. (1694, 1718: trin; 1740, 1762: trin ,,on prononce et on écrit plus communément trine``; 1798-1878 trin ou ,,plus communément`` trine). LITTRÉ: trin [
] ou trine [
] au masc., trine [
] au fém. (id. ds Lar. Lang. fr. et ds ROB. 1985 qui note que ,,la forme trine tend à l'emporter au masculin``). La prononc. [
] et la graph. corresp. trine s'expliquent au masc. par le fait que l'adj. est gén. placé devant la voy. a dans l'expr. d'astrol. trin aspect [
]. Dénasalisation de la voy. devant cons. nasale intervocalique, v. G. STRAKA ds Trav. Ling. Litt. Strasbourg t. 19 n° 1 1981, pp. 198-199. Étymol. et Hist. 1. Ca 1210 Dex trines « en trois personnes » (Dolopathos, 411 ds T.-L.); cf. 1269-78 la trine unité (JEAN DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 19111); 2. 1548 astron. trin aspect (DU FAIL, Baliverneries, p. 11 ds HUG.). Empr. au lat. trini plur. « au nombre de trois »; le sing. trinus « triple » est rare; cf., dans la lang. chrét., trina unitas en parlant de la Sainte Trinité, IVe-Ve s., ST AUGUSTIN ds BLAISE Lat. chrét.
trin, trine [tʀɛ̃, tʀin] adj.ÉTYM. XIIIe; lat. trinus « triple ». → Tri-.❖1 Relig. (⇒ Trinité). Divisé en trois, constitué de trois éléments.0 L'amour divin (…) ne doit-il pas être en Dieu une complaisance totale en lui-même, Un et Trine, et en toutes ses œuvres ?J. Isaac, in Initiation théologique, t. II, p. 188.2 (1562). Astrol. || Trin, trine aspect : aspect de deux planètes séparées d'un tiers de cercle. || Trine opposition. ⇒ Trigone. — REM. La forme trine tend à l'emporter au masculin.❖HOM. Train.
Encyclopédie Universelle. 2012.